Kurzurlaub buchen mit H-Hotels.com - Offizielle Webseite
buchen
Finden Sie Ihr Hotel

Kurzurlaub, Kurzreisen & Städtereisen günstig buchen mit H-Hotels.com

Kurzurlaub, Kurzreisen und Städtereisen - H-Hotels.com - Offizielle Webseite

Es müssen nicht immer gleich zwei oder drei Wochen am Stück sein – manchmal ist es einfach schön, mal wieder etwas Anderes, Neues zu sehen oder einfach rauszukommen aus dem Alltag. Dann genügen ein paar Tage, eine Kurzreise, ein verlängertes Wochenende – und schon kehrt man voller neuer Eindrücke und Energie zurück nach Hause. Was zeichnet aber einen gelungenen Kurzurlaub wirklich aus, und was muss man dabei beachten?

Was bedeutet eigentlich Kurzurlaub bzw. Kurzreise?

Was für den einen kurz ist, ist für den anderen vielleicht schon eine halbe Weltreise. Zugegeben: Der Begriff „Kurzurlaub“ ist relativ – und erstmal gar nicht so selbsterklärend, auch wenn wir uns meist relativ einig darüber sind, was damit gemeint ist: ein Urlaub nämlich, der nur wenige Nächte währt, meistens weniger als eine Woche.

Historisch hat der Begriff „Kurzurlaub“ bzw. „Kurzreise“ einen Gegenpart, nämlich den Langzeiturlaub. Von uns kennen den aus eigener Anschauung nur noch wenige. Doch bis Mitte des 20. Jahrhunderts war es nicht unüblich, dass Fabriken im Sommer ihre Tore komplett schlossen – dann hatten die Mitarbeiter Langzeiturlaub. Dieser wurde nicht selten für Reisen nach Italien genutzt, seinerzeit das Lieblingsurlaubsland der Deutschen.

Heute sieht es mit der Urlaubsdauer natürlich ganz anders aus. Viele haben eher das Problem, dass sie kaum noch mehrere Wochen am Stück überhaupt Urlaub genehmigt bekommen. Kurzreisen werden also quasi schon durch die Arbeitsbedingungen zur Norm. Doch es empfinden auch viele als durchaus angenehm, den Urlaub auf mehrere Kurzurlaube zu verteilen.

Kurzurlaub mit H-Hotels.com - Offizielle Webseite
Verlängertes Wochenende - H-Hotels.com - Offizielle Webseite

So kommt man, wenn man möchte, an verschiedene Reiseziele, kann Brückentage nutzen und die Zeit bis zur nächsten „Verschnaufpause“ vom Job fällt nicht ganz so lang aus.

Wie kurz oder lang ein Kurzurlaub ist, ist nicht genau definiert. Meistens wird damit eine Reise bezeichnet, die nicht länger als eine Woche dauert. Das „verlängerte Wochenende“ ist eine typische Variante des Kurzurlaubs. Normalerweise beginnt das verlängerte Wochenende am Mittwochabend oder am Donnerstagabend und geht bis Sonntag.

Diese kurze Auszeit ist die häufigste Variante der Kurzreise, beispielsweise für Städtetrips oder Wellness. Ein verlängertes Wochenende lässt genug Zeit, um vor Ort am Wochenende ein kulturelles Event zu besuchen oder ins Museum zu gehen und noch ein wenig die Stadt zu erkunden – am Sonntagabend geht es entspannt wieder nach Hause. Mit Feier- und entsprechenden Brückentagen lassen sich solche Kurzurlaube natürlich teilweise auch auf ein paar Tage mehr ausdehnen.

Kurzurlaube werden zu ganz verschiedenen Zwecken genutzt. Städtetrips mit Übernachtung und Frühstück sind beliebt, doch auch Wellness-, Romantik- oder Aktiv-Kurzurlaube erfreuen sich großer Beliebtheit. Sehr häufig werden auch Dienstreisen für einen Kurzurlaub genutzt. Wer zu einem Termin oder einer Messe reist, hängt einfach noch zwei, drei Tage vor Ort an, um seinen geschäftlichen Aufenthalt auch privat als Kurzreise nutzen zu können.

Für Kurzreisen bieten sich Ziele in Deutschland ebenso an wie im nahegelegenen Ausland. Hauptsache, die Anreise für die kleine Auszeit vom Alltag ist nicht allzu weit.

Wo kann man in Deutschland und Österreich einen schönen Kurzurlaub verbringen?

Grundsätzlich können Sie in Deutschland und Österreich eigentlich fast überall einen tollen Kurzurlaub verbringen! Für eine Kurzreise bietet sich im Prinzip jedes Reiseziel an, das schnell erreicht ist, ob nun per Auto, Bahn oder Flugzeug. Sie wollen natürlich von vier Tagen Kurztrip nicht zwei auf der Straße oder im Flugzeug verbringen. Sie möchten ja gerade den Stress des Alltags hinter sich lassen – und sich nicht anderen Stress zumuten. Darum sind Ziele in Deutschland, aber auch Ziele in Österreich, ideal für einen Kurzurlaub.

Wer sich für klassische Musik interessiert, sollte am besten eine Kurzreise nach Salzburg oder Wien buchen. Wien ist natürlich sowieso immer eine Reise wert und beispielsweise dann ideal, wenn Sie mit Kindern reisen (siehe dazu mehr unten). Salzburg ist vor allem Mozartstadt – und die Festspielstadt schlechthin. Das Salzburg-Museum bietet historisch Interessierten Einblicke in die spannende Geschichte der viertgrößten Stadt Österreichs.

Ein Besuch im Geburtshaus Mozarts, dem Hagenauer Haus in der Getreidegasse Nr. 9, ist ein absolutes Muss bei einem Städtetrip nach Salzburg. Hier erleben Sie, wie Mozart seine ersten Lebensjahre verbrachte. Das Museum findet einen guten Ausgleich zwischen rekonstruierter Wohnstätte (im 3. Stock), einer Sammlung von Dokumenten und Urkunden aus Mozarts Leben und Wirken und schließlich einer jährlich wechselnden Sonderausstellung. Zu sehen sind auch Mozarts Clavicord sowie seine Kindergeige.

Kurzurlaub in Salzburg - H-Hotels.com - Offizielle Webseite

Festung Hohensalzburg - Salzburg, Österreich

Kurzurlaub in Berlin - H-Hotels.com - Offizielle Webseite

Brandenburger Tor - Berlin, Deutschland

Unbedingt besuchen sollten Sie die Festung Hohensalzburg, auf die Sie zu Fuß oder mit einer Stadtseilbahn gelangen. Die Fahrt bietet eindrucksvolle Ausblicke – und so ist es fast schade, dass die Strecke bis nach oben dank modernster Technik in unter einer Minute zurückgelegt ist! Oben erwartet Sie eine Burg aus dem 11. Jahrhundert, die ganzjährig geöffnet ist. Neben Festungsmuseum und mittelalterlichen Fürstenzimmern warten hier auch ein ganz neues Magisches Theater und Multimediastationen auf Sie. Wer das Glück hat, am Sonntagvormittag in der Stadt zu sein: Um 11:45 Uhr spielen Turmbläser vom Trompeterturm aus barocke Fanfaren und Melodien, die man sogar unten in der Stadt hört.

Wem das alles zu viel der Kultur ist: Vom Alltag abschalten kann man auch wunderbar bei Wellness und leckerem Essen – und auch dafür hält Salzburg jede Menge für seine Besucher bereit.

In Deutschland ist die Hauptstadt Berlin natürlich immer eine Reise wert, denn: In Berlin gibt es nichts, was es nicht gibt – auch wenn Sie also einen Städtetrip als Familienurlaub planen, finden Sie hier immer für jeden das Richtige und können nichts verkehrt machen. Unsere H-Hotels in Berlin heißen Sie an verschiedenen Orten im Zentrum der Stadt willkommen – ihre Lage macht sie auch für Nachtschwärmer zu einem idealen Standpunkt für einen Städtetrip.

Natürlich gibt es die klassischen Sehenswürdigkeiten, die Sie in Berlin keinesfalls verpassen sollten. Dazu gehören der Reichstag, das Brandenburger Tor und ein Spaziergang am Prachtboulevard Unter den Linden. Einen Besuch wert sind auch die Hackeschen Höfe. Heute finden sich dort zahllose kleine Geschäfte, Bars und Cafés sowie Varietés – ideal also auch zum Ausgehen am Abend. Ursprünglich war diese aus acht Höfen bestehende Anlage ein ziemlich revolutionäres Konzept. Sie entstand 1905/1906 im Geiste der Reformbewegung, die Kritik an der Industrialisierung übte.

Dieser Einfluss zeigte sich in der spezifischen funktionalen Aufteilung der Höfe, die vom damals üblichen Schema abwich. Museumsliebhaber finden auf der Museumsinsel so ziemlich alles, was das Herz begehrt. Auch das Naturkundemuseum unweit des Hauptbahnhofs aber ist einen Besuch wert. Dort finden sich nicht nur die ebenso berühmten wie imposanten Dinosaurierskelette (unter anderem ein Tyrannosaurus Rex und ein Brachiosaurus) in der schön gestalteten Eingangshalle. Es gibt auch eine umfassende Mineraliensammlung sowie eine schön gestaltete Nasssammlung mit Tierpräparaten. Kurzum: In Berlin findet sich für jeden Geschmack das Richtige. Buchen Sie also doch einfach Ihren nächsten Kurzurlaub in Deutschlands schöner Hauptstadt.

Kurzurlaub an der See oder in den Bergen

Deutschland hat schon viel zu bieten: gleich zwei grundlegend verschiedene Küsten – Nordsee und Ostsee –, Berge und eigentlich auch alles dazwischen. Wen es zum Kurzurlaub ans Meer zieht, findet beispielsweise auf Usedom viel Ruhe und Gelegenheit zu ausgedehnten Spaziergängen. In der Saison kann man hier auch wunderbar baden, in den anderen Jahreszeiten geht es ruhiger zu. Für einen kurzen Wellnesstrip ist Usedom darum ideal. Spazierengehen, Radfahren, die Seele baumeln lassen – all das ist hier Alltag.

Das Feriendomizil von H-Hotels.com, der Ferienpark Usedom, besticht nicht nur mit einer familien- und haustierfreundlichen Anlage in Trassenheide, einem der kleinen, aber feinen Seebäder der Insel. Es verfügt auch über einen ausgedehnten Wellnessbereich. Hier heißt es: ankommen und relaxen. Schon wenige Tage wirken wahre Wunder!

Kurzurlaub an der Ostsee - H-Hotels.com - Offizielle Webseite

Strand auf Usedom an der Ostsee

Kurzurlaub in Zürich - H-Hotels.com - Offizielle Webseite

Zürich, Schweiz

Wenn es Sie doch eher in die Berge zieht, bietet sich ein Kurztrip nach Zürich an. Alleine schon das Panorama des Zürcher Sees unter blauem Himmel lässt alle Sorgen vergessen. Ob Sie von hier aus noch einen Abstecher in die Berge machen oder es bei einem Kulturtrip vor Bergkulisse bewenden lassen, bleibt Ihnen überlassen. Jede Menge zu sehen und zu erleben gibt es in Zürich allemal.

Die Stadt erstreckt sich links und rechts des Limmat, des die Stadt durchziehenden Flusses. Sehenswert ist alleine schon die Altstadt selbst: Mittelalter trifft hier auf Romanik, Renaissance und den Flair des 19. Jahrhunderts, dezent kombiniert mit modernen Einsprengseln. Schokoladenfans sollten auf jeden Fall zum Paradeplatz: Dort steht das Stammhaus des berühmten Schokoladenfabikanten Sprüngli. Für Ausflüge in die Umgebung bietet sich der Rheinfall in Schaffhausen ebenso an wie ein Abstecher zur längsten Holzbrücke der Schweiz zwischen Rapperswil und Hurden. Ein Muss für Freunde der Fotografie ist natürlich das Fotomuseum Winterthur.

Auch in Basel erwartet Sie eines unserer Häuser für Ihren Kurzurlaub in der Schweiz: das HYPERION Hotel Basel. Nach Basel zieht es besonders kulturell Interessierte. Mit rund vierzig Museen hat die alte Universitätsstadt Basel, wo unter anderem so berühmte Gelehrte wie Erasmus von Rotterdam und Paracelsus lehrten, dass wohl breiteste Kulturangebot in der Schweiz.

Das Kunstmuseum der Stadt gilt als das älteste Museum der Welt, das für die Öffentlichkeit zugänglich ist. Sein Grundstein wurde bereits im Jahre 1661 gelegt. Heute beherbergt es eine der wichtigsten Kunstsammlungen Europas mit Werken aus sieben Jahrhunderten. Unter anderem umfasst sie die weltweit größte Sammlung an Werken der Familie Holbein, zudem Werke von Lucas Cranach dem Älteren, Rembrandt und Rubens.    

Doch auch die Impressionisten sowie Maler aus dem deutschsprachigen Raum im 18. und 19. Jahrhundert sind mit vielen Werken vertreten.

Für archäologisch Begeisterte lohnt sich ein Besuch der Ausgrabungsstätte am Baseler Münster, wo Überreste keltischer und römischer Siedlungen gefunden wurden.

Kurzurlaub in Basel - H-Hotels.com - Offizielle Webseite

Basel, Schweiz

Ausflug im Kurzurlaub zum Baseler Münster in Basel - H-Hotels.com - Offizielle Webseite

Baseler Münster in Basel, Schweiz

Bibliophile Kurzurlauber wissen: Basel ist auch eine wichtige Verlagsstadt. Bereits im 15. Jahrhundert entwickelte sich die Universitätsstadt Basel zu einem Zentrum der Papiermacher und der Druckkunst. Diese Geschichte können Besucher der Stadt heute unter anderem in der Baseler Papiermühle erleben. Dort ist zu sehen, wie im Mittelalter Papier entstand – und wie daraus schließlich ein gedrucktes Buch wurde. Insbesondere für Familien, aber auch für alle anderen Comicbegeisterten, lohnt sich ein Besuch des Cartoonmuseums Basel, das sich der satirischen Kunst von Karikatur bis Comic widmet.

Natürlich bietet Basel auch abseits des städtischen Raums jede Menge zu erleben. Eine Fahrt mit der Kandertalbahn entführt Ausflügler sonntags auf einer Nebenstrecke der Rheintalbahn in das schöne Kandertal. Mit Auto ist auch ein Abstecher ins malerische Colmar ein toller Ausflug. Er führt mitten durch die elsässische Weinregion – am Ziel werden Sie mit einer malerischen Altstadt und leckeren lokalen Speisen belohnt. Burgenliebhaber sollten den Weg nach Lörrach machen: Dort wartet die Burgruine Rötteln auf Sie, eine Spornburg aus dem 13. Jahrhundert. Ein Museum zeigt die Geschichte der Burg – zudem genießen Sie im Café und Biergarten direkt an der Burg den Ausblick über das grüne Tal.

Kurztrip mit Kindern

Kurzurlaub mit Kids buchen? In die Großstadt? Ist das nicht ein Problem? Nein, keinesfalls! Kinder sollen und dürfen auch beim Städteurlaub auf jeden Fall mit. In Großstädten gibt es auch für Kinder meist viel zu sehen und zu erleben – auf ein ausgewogenes Programm für alle Familienmitglieder kommt es an, dann kann eigentlich nichts schiefgehen.
 

Kurztrip mit Kindern - H-Hotels.com - Offizielle Webseite
Kurztrip mit Kindern nach Wien - H-Hotels.com - Offizielle Webseite

Wiener Prater in Wien, Österreich

Wien etwa bietet alles, was kleine Entdecker lieben: Eisdielen, leckeren Kuchen, tolle Spielplätze – hier fehlt es an nichts. In Sachen Spielplatz ist der Spielplatz an der Jesuitenwiese unschlagbar. Hier gibt’s verschiedene Rutschen, Riesenschaukel, Kletterburg… und natürlich einige riesige Wiese zum Herumtoben. Auch der Augarten ist perfekt für ein Picknick mit Kindern. Gemeinsam mit der ganzen Familie ein kleines Picknick im Grünen – anschließend auf zum Spielplatz! Sehr schön ist auch das Familienbad im Augarten.

Auch in Sachen Museen zeigt sich Wien kinderfreundlich. Das Kindermuseum ZOOM ist ein kreativ gestalteter Ort, an dem Kinder mitten im Museumsquartier jede Menge ausprobieren können. Gegliedert nach Themen und Altergruppen ist dieses Museum darauf ausgelegt, Kinder Dinge hautnah erleben zu lassen und so auf unterhaltsame Weise Wissen zu vermitteln.

Auch das Kindermuseum des Schlosses Schönbrunn bietet zum einen eine großartige Dauerausstellung über das Alltagsleben, zum anderen aber auch viele tolle Events zum Mitmachen sowie Themenführungen. Unser kinderfreundliches H+ Hotel in Wien bietet Ihnen den idealen Ausgangspunkt für einen unvergesslichen Kurztrip mit Kindern unweit des Stadtzentrums.

Die Landeshauptstadt Bayerns, München, ist eine wunderbare Stadt für den Urlaub mit Kindern. Die Metropole zeigt mit vielen Spielplätzen und kindgerechten Angeboten seine Kinderliebe. Eine tolle Location ist das „Milchhäusl im Englischen Garten. An diesem charmanten Kiosk gibt es Speisen und Getränke in Bio-Qualität, die Sie im kreativ gestalteten Sitzareal genießen können. Derweil toben die Kinder im Sommer auf dem Spielplatz nebenan, wo es auch Wasserspiele gibt.

Der Hirschgarten nahe des Nymphenburger Schlosses ist zu jeder Jahreszeit ein tolles Ziel mit Kindern. Im Biergarten gibt es zünftige bayerische Kost; die beiden Spielplätze und das Karussell sorgen für viel Abwechslung für die Kleinen. Im Herbst können hier – jetzt kommt der Name „Hirschgarten“ ins Spiel – Hirsche mit Kastanien gefüttert werden. Ein Traum für alle tierliebenden Kids!

Lehrreich und abenteuerlich zugleich ist ein Besuch im Kinderreich des Deutschen Museums, in dem Kinder wie in einem Science Center verschiedene wissenschaftliche Phänomene erkunden können – von Musikinstrumenten bis hin zu Chemie und Physik.

In Marquartstein, etwa eine Autostunde von München entfernt, gibt es den Märchen-Erlebnispark Marquartstein, einen wunderbaren Abenteuerspielplatz auf 3,5 Hektar. Absolutes Highlight ist die Sommerrodelbahn im Park. Ein Besuch in Marquartstein lässt sich auch sehr gut mit einem Ausflug an den Chiemsee verbinden, der einen Kurztrip nach München wunderbar abrundet.

Kurztrip mit Kindern nach München - H-Hotels.com - Offizielle Webseite

München, Deutschland

Städtereise als Kurzurlaub – Einfach mal kurz weg

Kurzrurlaub in Dresden - H-Hotels.com - Offizielle Webseite

Elbflorenz - Dresden, Deutschland

Städtereisen gehören mit Abstand zu den beliebtesten Formen des Kurzurlaubs. In Städten gibt es auf kleinem Raum viel zu sehen, es ist für jeden etwas dabei und die Wege sind vergleichsweise kurz. Zudem kann man meist mit öffentlichen Verkehrsmitteln wie Flugzeug oder Bahn anreisen und spart so nicht selten Kosten für Mietwagen, aber auch langwierige Anreisen. So ist man einfach mal kurz weg, kommt raus, muss aber nicht langfristig planen, Urlaubsvertretung bei der Arbeit organisieren und viele andere lästige Dinge.

Eine großartige Stadt für einen Städteurlaub ist beispielsweise Dresden. Unser HYPERION Hotel Dresden am Schloss ist zentrumsnah gelegen und bietet nicht nur beste Ausgangsmöglichkeiten zum Shoppen und für Besuche von Theater, Oper oder Museen. Das Hotel verfügt auch über einen ausgedehnten Wellnessbereich und ist daher auch perfekt für einen kurzen Wellnesstrip an einem verlängerten Wochenende.

Wer einfach mal kurz weg möchte und am liebsten komplett abschalten, der wird sich auch in unserem H+ Hotel & SPA in Friedrichsroda im Herzen des Thüringer Waldes wohlfühlen.

In dieser Region gibt es jede Menge zu erleben. Zu den bekanntesten Rad- und Wanderwegen der Region gehören der Rennsteig und der Thüringerweg. Ein tolles Ausflugsziel für historisch Interessierte ist beispielsweise die Wartburg in Eisenach – oder die schöne Altstadt des nahegelegenen Gotha. Auch wer sich für Naturkunde begeistern kann, kommt hier auf seine Kosten: In den Steinbrüchen am Bromacker beispielsweise wurden Dinosaurierknochen entdeckt; die Kittelsthaler Tropfsteinhöhle ist eine sehenswerte Besonderheit der Natur, die man auch besichtigen kann.

Wer nach den vielen Erlebnissen seiner Auszeit erschöpft ist, kann in unserem Spa und Wellnessbereich wunderbar entspannen. Hier stehen Ruhe und Entspannung an erster Stelle. Neben Saunalandschaft mit Finnische Saunen, Aromadampfkabinen und Serail-Dampfbad, in tropischem Stile angelegtem Indoorpool und einem Fitnesscenter gibt es auch eine Beautyfarm. Hier bleiben keine Wünsche offen!


Angebote für Ihren Kurzurlaub von H-Hotels.com

3 Tage Auszeit vom Alltag
Eine Frau und ein Mann wandern durch einen Wald und schauen zsuamme nauf eine kleine Karte.
Jetzt ab
199.00 €
Preis pro Person und Arrangement
3 Entspannungstage für Sie und Ihn
Ein älteres Paar sitzen im Bademantel nebeneinander.
Jetzt ab
254.00 €
Preis pro Person und Arrangement
Urlaub zum Verwöhnen in Friedrichroda
Saunalandschaft mit einer blau beleuchteten Saunakabine.
Jetzt ab
299.00 €
Preis pro Person und Arrangement
Zeit zu Zweit genießen
Ein Paar liegt im Bademantel auf dem Bett und Frühstücken.
Jetzt ab
259.00 €
Preis pro Person und Arrangement
Einfach dem Alltag entfliehen
Eine kleine Holzhütte mit Sitzbänken davor im Wald.
Jetzt ab
619.00 €
Preis pro Person und Arrangement
5 Tage Auszeit vom Alltag
Blick durch die gläserne Pyramide vom Hotel in den Wellnessbereich unter der Erde bei Nacht.
Jetzt ab
399.00 €
Preis pro Person und Arrangement
Wien entdecken mit dem H2 Hotel
H2 Hotel Wien
Jetzt ab
Preis pro Person und Arrangement
Citytrip nach Dresden - 4 Tage
Dresden entdecken - 3 Nächte im Hyperion Hotel Dresden am Schloss
Jetzt ab
249.00 €
Preis pro Person und Arrangement
Wellness in Dresden - 3 Tage
Verwöhnung PUR - 2 Nächte im Hyperion Hotel Dresden am Schloss
Jetzt ab
258.00 €
Preis pro Person und Arrangement
Wellness in Dresden - 4 Tage
Verwöhnung PUR - 3 Nächte im Hyperion Hotel Dresden
Jetzt ab
309.00 €
Preis pro Person und Arrangement
Kurz raus aus dem Alltag - 2 Tage
Dresden Kurztrip - 1 Nacht im Hyperion Hotel Dresden
Jetzt ab
114.00 €
Preis pro Person und Arrangement
Kurz raus aus dem Alltag - 3 Tage
Dresden Kurztrip - 2 Nächte im Hyperion Hotel Dresden
Jetzt ab
180.00 €
Preis pro Person und Arrangement
Salzburg entdecken
Salzburg entdecken - HYPERION Hotel Salzburg- Offizielle Webseite
Jetzt ab
42.50 €
Preis pro Nacht

Weitere Reisewelten:

Zur Buchung