Vous pouvez collecter et échanger des HotMiles dans les hôtels suivants* :
Au bord du Jura souabe, vous pourrez découvrir chez nous une détente pour tous les sens. Outre les fantastiques promenades pédestres et circuits pour cyclistes, les bains thermaux Limes attachés à l'hôtel offrent toute une variété d'options de bien-être. Les mines « Tiefer Stollen » et le château Fachsenfeld invitent les amateurs chercheurs à des excursions passionnantes.
Déjà Richard Wagner, Tchaïkovski et Heinrich Hoffmann von Fallersleben ont fait des cures à Bad Soden. Grâce à ses sources thermales, Bad Soden compte depuis le 19ème siècle parmi grandes stations de cure et de thalasso. Laissez-vous envoûter par le charme de la ville traditionnelle.
Les presque 1700 ans d'histoire de la ville de Bâle se reflètent en de nombreux endroits de la cité rhénane. À cela s'ajoutent de nombreux musées, galeries et 30 scènes de théâtre, ainsi que l'une des plus prestigieuses foire d'art contemporain du monde. Découvrez la ville et séjournez confortablement à l'HYPERION Hotel Basel ! Notre Executive Lounge, situé au 30e étage de la tour de la foire, haute de plus de cent mètres, offre une atmosphère détendue et une vue de premier ordre.
Connue comme la ville de Wagner, la cité franconienne de Bayreuth offre de nombreux points forts culturels. Avec sa situation centrale près de la vieille ville, le H4 Hotel Residenzschloss Bayreuth est idéal pour découvrir les nombreuses attractions touristiques lors d'une promenade. Chez nous, profitez d'une ambiance élégante et d'une nuit au confort moderne !
Là où se pose le regard à Berlin, au cœur de la capitale, les visiteurs peuvent s'attendre à plein de bâtiments ou places intéressants et historiques. Au Prager Platz à Berlin Wilmersdorf et à proximité du Kurfürstendamm, Berlin peut être vécu de manière inimitable.
Notre hôtel H2 Hotel situé directement sur l’Alexanderplatz à Berlin constitue une base idéale. La tour de la télévision, l'hôtel de ville rouge, l'île aux musées et la splendeur boulevard Unter den Linden sont facilement et rapidement accessibles.
Situé directement sur l’Alexanderplatz, notre maison est une base idéale pour explorer les points d’attractions de la capitale. La tour de la télévision, l'hôtel de ville rouge, l'île aux musées et la splendeur boulevard Unter den Linden sont facilement et rapidement accessibles.
L’hôtel H+ Hotel Berlin Mitte est le point de départ idéal pour visiter la ville et faire du shopping dans la capitale. Les principales attractions comme la Porte de Brandebourg, le Reichstag ou la cathédrale de Berlin se trouvent à distance de marche. Le shopping peut commencer juste devant la porte d'entrée.
Situé à proximité immédiate de la célèbre Böttcherstraße, le H+ Hotel Bremen vous offre tout le confort nécessaire pour un séjour agréable. Dans le plus petit des Länder, le divertissement s'écrit en lettres capitales. Que ce soit le football avec le SV Werder ou une visite aux musiciens de la ville de Brême, il y en a pour tous les goûts.
La charmante ville de Brühl se trouve à une distance confortable à Bonn. Profitez d'une promenade dans le parc du château de Brühl avec des châteaux Augustburg et Falkenlust et laissez le charme des temps passés agir. Ou découvrez les nouvelles perspectives lors du HOUSE-RUNNING.
Depuis de nombreuses années, la Mathildenhöhe Darmstadt avec les maisons des artistes et le Plantanenhain ont été des lieux de rencontre, espaces de vie et de travail des artistes renommées tels que Joseph Maria Olbrich et Peter Behrens.
L’hôtel Hyperion Hotel Dresden am Schloss est situé au cœur de la vieille ville historique. Il permet de rejoindre à pied des sites célèbres comme l’église Notre-Dame, le Semperoper ou le Zwinger, invitant à flâner pour découvrir la ville. L'hôtel moderne Hyperion, avec ses chambres et ses suites décorées avec goût, constitue également le point de départ idéal pour une excursion shopping à Dresde.
Des sentiers de randonnée excellents, idéal pour les familles, des pistes spéciales de VTT, des voies d'escalade, une piste de luge d'été et beaucoup plus: Engelberg en Suisse centrale est devenu une destination populaire de vacances pour jeunes et moins jeunes.
D'un côté, la métropole financière européenne, de l'autre, le point de rencontre des amateurs d'art et de culture - venez découvrir la diversité de Francfort. Situé au cœur d'une zone boisée paisible et pourtant au cœur de la ville internationale des foires et salons, le H4 Hotel Frankfurt Messe permet de se faire dorloter après une longue journée.
Attendez-vous à trouver 154 chambres et appartements confortables dans un hôtel remarquablement bien équipé. Bien-être et beauté, détente et régénération sont au rendez-vous dans l'espace bien-être avec centre thérapeutique de 1600 m² proposant massages, thérapies par le mouvement, enveloppements corporels, bains et soins de bien-être, piscine et sauna, fitness et gymnastique et cours de marche nordique.
The H+ Hotel Goslar, with 165 comfortable bedrooms, is surrounded by greenery, on the edge of the 1000 year old imperial city. The wild romantic landscape of the Harz beyond the city walls is great for walking, hiking and cycling. Goslar also offers cultural attractions too: the historic city centre has lots of museums.
Avec son histoire de plus de 1 000 ans, Halle est l’une des plus anciennes villes d'Allemagne centrale. La ville de Haendel offre aux visiteurs un voyage pour les sens. Quelques exemples de la large gamme de la ville sur la Saale sont le festival Haendel, la fondation Francke, la bibliothèque de la Vierge Marie et la Himmelsscheibe.
L'HYPERION Hotel Hamburg vous accueille dans l'Amsinckstraße, en plein centre-ville. Un niveau d'exigence élevé, une situation centrale et un accès optimal aux transports caractérisent notre établissement. Situé sur l'une des principales artères de la cité hanséatique, il n'est pourtant qu'à quelques centaines de mètres de la vieille ville, de la gare centrale ainsi que de HafenCity et du Cruise Terminal sur l'Elbe.
Situé dans le charmant quartier de Bergedorf, notre établissement vous offre le meilleur de l'ambiance métropolitaine. Avec près de 1,8 million d'habitants, Hambourg est la deuxième plus grande ville d'Allemagne. Elle offre d'excellentes possibilités de shopping autour de l'Alster, des croisières dans le port, des sports de haut niveau passionnants au HSV ou à St. Pauli, ainsi que des scènes de théâtre et de comédie musicale renommées.
La capitale Hanovre vous réserve de nombreuses activités – en particulier le zoo des aventures avec ses mondes thématiques passionnantes. Vous trouverez ici les meilleures possibilités de shopping, ainsi que les endroits d'intérêt culturel – y compris les nombreux musées intéressantes, dont le musée Wilhelm Busch. Vous pourrez vous détendre dans la soirée dans le club TOP FIT de l'hôtel.
L'hôtel H4 Hotel Hannover Messe est situé sur le site de la foire et de l’Expo 2000. Dans les 221 chambres et suites confortables, nous créons votre zone de confort pour une visite de la ville ou votre voyage d’affaires. L'hôtel constitue non seulement le point de départ idéal pour visiter la foire ou l’aréna TUI, mais par les excellentes liaisons de transport, l’accès au centre-ville est rapide et facile.
Avec Herrenberg, vous rencontrerez une charmante ville avec ses maisons à colombages, ses rues pittoresques, ses fontaines, son marché médiéval et ses cafés confortables. Près du musée et de la ville musicale de région de Stuttgart, vous verrez l'un des plus beaux endroits de Bade-Wurtemberg.
Situé au cœur de la ville des médias de Hürth, notre hôtel est la base idéale pour une visite à la vénérable cathédrale de Cologne. Visitez les points d’attraction tels que la cathédrale de Cologne et le musée du chocolat ou détendez-vous sur une excursion en bateau sur le Rhin.
Sur le versant sud de la Taunus, vous pourrez facilement connecter vos excursions à la campagne avec une visite au centre financier et de shopping pendant votre séjour. En quelques minutes de route de Francfort, du parc des expositions.l'aéroport et la capitale du Land, Wiesbaden.
Que vous participiez à une conférence, effectuiez un voyage d’affaires ou aimiez la culture, Kassel avec son programme culturel variée offre des plaisirs pour chacun. Là où jadis les frères Grimm ont recueilli leurs histoires merveilleuses, s’élève aujourd’hui une ville universitaire, qui a été conquise par l'art contemporain, le salon mondial documenta.
The newly restored Hotel Brunnenhaus Schloss Landau is located on the northern edge of the landmark-protected Landau half-timbered town centre. The historic building offers 27 modern single and double rooms, a hotel bar and a restaurant that offers regional and international cuisine. You can get here through the picturesque landscape of North Hesse via the B 450.
Nous vous souhaitons la bienvenue au H4 Hotel Leipzig ! Vous nous trouverez dans un endroit bien desservi, dans la partie est de la métropole des foires de Leipzig ! Nous nous trouvons non loin du centre-ville et du nouveau parc des expositions et sommes facilement accessibles par les transports en commun.
Locarno n'est pas seulement l'endroit le plus ensoleillé de Suisse, mais aussi un point de départ idéal pour des excursions dans les Alpes du Tessin ou l’Italie proche. Situé directement sur la promenade du lac, l'hôtel H4 Hotel Arcadia Locarno se trouve juste en face de la route côtière du lac Majeur.
Notre maison se trouve dans le vieux Lübeck Handelshof classé monument historique et à distance de marche de la porte de Holstein. Entouré d'eau, le centre-ville est l'un des endroits les plus pittoresques et historiques de l'ancienne « Reine de la Hanse » maintenant classée site du patrimoine mondial par l'UNESCO.
L’hôtel H4 Hotel 4 étoiles est situé directement en face de la foire de Munich et relié au centre-ville avec une ligne de métro directe. Notre maison est un point de départ idéal pour votre visite, votre voyage affaires ou votre séjour à Munich.
Le H2 Hotel München Messe est situé à proximité immédiate de la foire de Munich et est donc idéal pour les visiteurs des salons et de congrès. Des chambres confortables, un bon petit-déjeuner et un service sympathique - le tout à un prix attractif ! Vous vous sentirez bien chez nous ! En une demi-heure environ, vous pouvez rejoindre les points forts de la métropole bavaroise : la Hofbräuhaus, le Viktualienmarkt, l'Allianz Arena ou l'Oktoberfest.
Les châteaux de conte de fées, les vastes parcs, les maisons de ville intéressants et les rues pittoresques – la ville universitaire traditionnelle de Münster offre aux visiteurs un véritable paradis de vacances. Dans la vieille ville, située directement sur la zone piétonne, l’hôtel H4 Hotel Münster vous invite à vous relaxer et vous détendre.
Wiesbaden combine de façon unique un charme cosmopolite avec l’ambiance agréable du spa. Les visiteurs y trouveront des nombreuses attractions comme l'impressionnant Kurhaus, le Palais Princier, le château Bieberich ou le Palais Bieberich. Après une journée culturelle bien remplie, vous pourrez vous détendre dans notre oasis de bien-être « bain romain ».
Il y a 540 ans, Albrecht Dürer est né à Nuremberg. Aujourd'hui, sa maison très bien conservée dans la vieille ville, où il a habité et travaillé, rappelle le grand peintre. À la lisière de la forêt impériale Nuremberg, vous pourrez apprécier de près les impressions culturelles.
Situé au centre-ville et à quelques minutes seulement de la vieille ville baroque, notre établissement vous gâte pleinement. Découvrez cette ville résidentielle riche en traditions avec ses nombreuses rues historiques, ses parcs de rêve et ses imposants édifices religieux.
Idéalement situé sur l'Aar, Soleure combine les attractions historiques avec diverses activités de loisirs et excursions dans la nature. L'hôtel H4 Hotel Solothurn, avec le Palais Besenval et la maison de campagne de l'autre côté de l'Aar, forme une unité pour des séminaires professionnels, réunions, banquets et événements.
Le H+ Hotel Wien est très bien desservi par les transports en commun et se situe à deux kilomètres au nord-ouest du centre-ville. 75 chambres modernes vous y attendent. Elles offrent tout ce dont vous avez besoin pour vous reposer après une longue promenade en ville ou un rendez-vous d'affaires. Après un délicieux buffet de petit-déjeuner, vous commencerez la journée en pleine forme. Les célèbres sites touristiques du centre-ville sont accessibles à pied ou en tramway.
Chaque année en janvier se rencontrent ici les meilleurs athlètes du saut à ski du monde. Mais quand les fleurs et de vertes prairies remplacent la neige, un paysage pittoresque se dévoile aux visiteurs. Les multiples possibilités de sports et les équipements de loisirs garantissent une expérience de vacances réussie et ne laissent aucun désir inassouvi.
Zurich est l'une des destinations les plus dynamiques et magnifiques de tous. Le Guide de Voyage célèbre « Lonely Planet »classe la ville parmi le top 10 des destinations les plus spectaculaires du monde. Découvrez votre propre site préféré dans cette ville. L'atmosphère internationale et l'architecture moderne de la maison en font une expérience toute particulière.
Situated in the beautiful region enclosed by Lake Attersee and the Inn and Danube rivers and located in the centre of Ried im Innkreis, the Hotel Ried welcomes its guests to its 40 modern rooms, all fitted out with a desk, a bathroom with shower, a laptop safe as well as satellite TV and WLAN. Ideal for those who suffer from allergies, several of the rooms are equipped with wooden flooring and all-wood furniture. To look after the physical well-being of its patrons, cold and warm drinks as well as small snacks are available in the hotel bar, as well as a comprehensive breakfast buffet in the morning.
Le H+ Hotel 4Youth Berlin est situé juste sur l'ancienne frontière du mur de Berlin, en face du Mauerpark, dans la Bernauer Straße. Le quartier de Rosenthaler Vorstadt fait partie de l'arrondissement branché de Berlin Mitte. Cet hôtel accueillant pour les enfants enthousiasme les familles et les amis avec ses belles chambres à plusieurs lits et ses prix attractifs. Venez nous rendre visite, il y a beaucoup à faire à Berlin !
À proximité immédiate du parc olympique, notre Boardinghouse München vous attend avec ses 105 appartements modernes. Que ce soit pour un court citytrip ou un séjour de longue durée, profitez de l'indépendance d'un appartement de vacances combinée au confort d'un hôtel. Nos hôtes profitent des services et du restaurant de l'hôtel voisin H2 Hotel München Olympiapark. Avec une liaison directe par métro vers le centre-ville, l'aéroport et la foire, le Boardinghouse offre des conditions idéales pour les escapades urbaines et les voyageurs d'affaires.
Située sur la Marienplatz, au cœur de la vieille ville, notre auberge de Münster est l'hébergement parfait pour les voyageurs et les vacanciers soucieux de leur budget. Les chambres économiques pour deux à huit personnes sont idéales pour les familles et les groupes d'amis. Les attractions touristiques de Münster, mais aussi les commerces, les restaurants et les cafés sont facilement accessibles à pied.
Le nouvel hôtel H4 Mönchengladbach im BORUSSIA-PARK est situé à proximité des transports, juste à côté du stade de football Borussia Mönchengladbach pour offrir un cadre idéal aux fans de foot et aux visiteurs du stade. Les 131 chambres et suites confortables, les salles de conférence ultra-modernes et l'offre gastronomique variée répondront à toutes les exigences des voyageurs d’affaire.
Bienvenue à l'HYPERION Hotel München, situé à l'est du centre-ville, à la "Bogenhausener Tor". Nos plus de 300 chambres et suites équipées de mobilier haut de gamme répondent à tous les souhaits. En outre, les très bonnes liaisons de transport et un vaste espace de conférence offrent des conditions idéales pour les conférenciers et les visiteurs de salons. Notre restaurant avec "front cooking" et le bar confortable complètent l'offre de l'hôtel.
Le H2 Hotel München Olympiapark offre un grand confort avec des chambres modernes à deux ou quatre lits. Grâce à sa situation privilégiée au nord du parc olympique et à sa liaison directe par métro avec le centre-ville, c'est le point de départ parfait pour les escapades citadines ou les invités à des événements. Le check-in et le check-out semi-automatiques simplifient les procédures d'arrivée et de départ. Réjouissez-vous de passer des journées de détente et de vivre des expériences extraordinaires !
L'hôtel H2 Hotel Leipzig impressionne par son emplacement central à la Gare centrale de Leipzig et son design attrayant. Le centre-ville et ses curiosités sont accessibles aussi bien par les transports publics qu'à pied. Il y a 337 chambres au total, qui sont divisées en chambres à 2 lits et en chambres à plusieurs lits. Idéal pour un voyage en famille.
L'hôtel Hyperion Hotel Leipzig vous accueille à deux pas du centre-ville, juste sur le flanc Est de la gare centrale. Aussi bien les hommes et femmes d'affaire que les touristes se sentent à l'aise dans les 193 chambres très confortables. Un grand standing et un équipement de qualité font d'un séjour à l'hôtel Hyperion Leipzig un souvenir inoubliable.
L’hôtel H2 Hotel Budapest est le premier hôtel en dehors de la zone germanophone et vous invite à explorer la merveilleuse capitale de la Hongrie. Grâce à sa localisation centrale, les curiosités bien connues telles que le pont de la chaîne ou le port de pêche sont à distance de marche. Au total 157 chambres à deux et quatre lits sont disponibles à l'hôtel H2 Hotel Budapest.
À partir de notre maison situé a pied de la Zugspitze, vous pourrez découvrir les environs autour de la plus haute montagne de l'Allemagne. Dans cette ville olympique célèbre, la saison dure toute l’année. Profitez des plaisirs de l’altitude, des sentiers de randonnée bien entretenus et des vues panoramiques à couper le souffle.
Être à la gare centrale de Düsseldorf, au zoo ou au centre-ville en 10 minutes ? Cela devient possible avec le nouvel hôtel H2 Düsseldorf City, qui a ouvert ses portes pour vous en 2022. Avec ses chambres de 2 lits et 4 lits ainsi que son concept design, l'hôtel H2 Hotel Düsseldorf City plaira tout autant aux voyageurs d'affaires qu'aux groupes de voyage et aux familles.
L’hôtel H2 Hotel Düsseldorf Seestern se situe dans le célèbre quartier „Am Seestern“ et se démarque par sa proximité par rapport au Rhin, à la foire de Düsseldorf, au centre-ville et ses monuments. 68 des 300 chambre du nouvel hôtel H2 Hotel Düsseldorf Seestern sont équipées de 4 lits et sont parfaites pour les familles ou les groupes d’amis en voyage.
Le H2 Hotel Mainz, qui compte 195 chambres, est situé dans le port douanier moderne de Mayence. Il proposera un total de 200 chambres dont 50 chambres quadruples, idéales pour les familles et les groupes d’amis. L’hôtel est aussi muni du Hub H2, de son ilot de fraicheur et de son espace de Frontcooking. L’hôtel H2 Hotel Mainz se distingue par son design moderne et son confort.
L'hôtel Hyperion de Salzbourg 5 étoiles a ouvert ses portes en 2022 dans le complexe de bâtiments du Palais Faber, classé monument historique. Venez découvrir Salzbourg et ses sites touristiques tels que la Getreidegasse, la cathédrale et la forteresse de Hohensalzburg. Grâce à sa position centrale, la gare est aussi facilement accessible - idéal pour apercevoir des rendez-vous d’affaires ou explorer les environs. Profitez du service et confort exclusif dans notre hôtel Hyperion Hotel Salzburg.
Situé au nord-ouest de Francfort, au pied du Taunus, Eschborn est aussi apprécié par les voyageurs d'affaires et culturels que par les vacanciers en quête de détente : Passez la nuit dans un confort agréable et profitez d'un délicieux petit déjeuner buffet à l'hôtel H+ Hotel Frankfurt Eschborn. Partez en randonnée dans les montagnes ou en réunion, pour faire du tourisme et du shopping à Francfort - vous y serez en 20 minutes.
Dernière mise à jour : 12 mai 2023
*Les HotMiles sont crédités pour tous les services de l'hôtel après le check-out et le règlement sur place. Sont exclus les prestations et produits ne pouvant légalement faire l'objet d'une remise, ainsi que les nuitées payées avec des bons d'achat.